A bolgár elnök visszautasította az Európai Bíróság döntését

"A strassburgi bíróság döntéséből nem következik automatikusan, hogy a bolgár kormánynak ilyen vagy olyan intézkedést kell meghoznia. Ez természetesen a kérdés formális-jogi oldala. A másik, az erkölcsi-politikai oldal - éppen az a kérdés, amelyet nekünk, az állam képviselőinek, hivatalnokoknak, politikusoknak komolyan és stratégiai alapon át kell gondolnunk" - mondta Pirvanov Brnako Cirvenkovski makedón államfővel tartott közös sajtótájékoztatóján. Néhány héttel ezelőtt az Európai Emberi Jogi Bíróság olyan döntést hozott, amely szerint Bulgária azáltal, hogy törvényben ismerte el a Makszim patriarcha által vezetett kanonikus Bolgár Ortodox Egyházat, megsértette a lelkiismereti és felekezeti szabadságot. A bíróság három hónapos határidőt adott a szakadárokkal való konfliktus kölcsönös megállapodás útján történő rendezésére az egyházi vagyon kérdésében. Ha ez nem történik meg, akkor a bíróság - a döntés szerint - maga fog végleges határozatot hozni.
A bírósági döntés megjelentetése után Georgij Pirvanov bolgár államfő azonnal a kanonikus Egyház védelmére kelt. Az államfő és a patriarcha találkoztak is, és az elnöki hivatal hivatalos közleménye szerint megtárgyalták "a bíróság döntésével kapcsolatos lehetséges lépéseket". Pirvanov moszkvai látogatása során arra kérte Kirill moszkvai patriarchát, hogy segítsen az európai bírósági döntéssel kapcsolatban e "nagyon fájdalmas kérdés" megoldásában. Akkor a bolgár államfő kijelentette, hogy ez a kérdés nem csupán Bulgária számára jelenthet nagyon komoly problémát, hanem más ortodox országok számára is.